La primavera ha llegado y esto significa que el año escolar está a punto de terminar, aquí en Miami sólo nos faltan dos meses para el final del año escolar. Esto significa que ahora es el momento de empezar a buscar y prepararse para los campamentos de verano. Elegir el campamento de verano adecuado para sus niños no es tarea fácil, desde campamentos orientados hacia los deportes, musica o simplemente recreativas hasta campamentos de noche o de día. Hay muchas decisiones que tomar antes de elegir el campamento adecuado para su familia, una certeza es que uno: escoger el campamento adecuado tendrá que satisfacer las necesidades de sus niños, y dos: que no te rompa su billetera.
Spring is here and this means that the school year is almost over, here in Miami we have just two months to go. This means that now is the time to start looking and preparing for summer camps. Choosing the adequate summer camp for your little ones it is no easy task, from sport, musical or recreational oriented camps to going away or day camps. There are many decisions to make before choosing the right camp for your family, one certainty is that one: choosing the right camp will have to satisfied the needs of your childrens and two: it doesn’t break your wallet.
Sabemos que los campamentos de verano son muy beneficiosos para los niños, mantener sus cuerpos y mentes activos le ayudará a retener lo que han aprendido durante el año escolar. Además de ser beneficioso para ellos, para muchos padres que trabajan es la única opción disponible. En nuestro caso, los campamentos de verano son esenciales tanto para el entretenimiento y para mantener su amor por el deporte. Nuestra temporada de fútbol se extiende desde finales de octubre hasta finales de mayo, después de mayo sólo hay un parque que ofrece una clínica de fútbol de una semana para los niños más grandes esto significa que nuestros chicos no jugaran fútbol organizado todo el verano.
We know that Summer camps are extremely beneficial for kiddos, keeping both their bodies & minds active will help them retain what they learned throughout the school year. Beside being beneficial for them, for many working parents it is the only option available. In our case, Summer camps are essential for both entertainment and to maintain their love of sports. Our soccer season runs from late October to late May, after May there is only one park offering a one week soccer clinic for older kids, this means that our boys will go without playing organized soccer the entire summer.
Ahora, ¿Que interesante sería si su hijo podría participar en un SunnyD ProCamp con un atleta celebridad local como Ryan Tannehill , Ben McLemore o Chris Iannetta? Me acabo de enterar que SunnyD ProCamps dan alas mamás, como tú y yo, la oportunidad de ofrecer a su hijo o hija con la oportunidad de sentirse como una estrella del deporte en un ProCamp cerca de usted. Cada ProCamps son coordinado por uno de los nombres más importantes en el deporte profesional, por ejemplo, el campamento mas cercano a nosotros está dirigido por Ryan Tannehill, ¿no es genial? Las entradas para una ProCamp incluyen el aprendizaje de los fundamentos de béisbol, baloncesto , fútbol , hockey o fútbol , palabras de ánimo de los pro y hacer deporte con los niños de su misma edad . Este es un evento divertido y educativo que enseñará a los niños los fundamentos de los deportes y les dará la oportunidad de aprender de un atleta profesional. Para más información o para registrarse para una SunnyD ProCamp cerca de usted, sólo hay que visitar la página web SunnyD ProCamp aquí. La mejor parte de esto es que su hijo podría ganar un lugar en un SunnyD ProCamps! 🙂 Por favor, tenga en cuenta: El atleta estará al frente de los ProCamps pero no podemos prometer a los participantes que van a estar jugando directamente con todos los participantes.
Now, how cool would it be if your child could participate in a SunnyD ProCamp with a local celebrity athlete like Ryan Tannehill, Ben McLemore or Chris Iannetta? I just found out that SunnyD ProCamps give moms, like you and me, the opportunity to provide your son or daughter with the chance to feel like a sports star at a ProCamp near you. Each SunnyD ProCamps are led by one of the biggest names in professional sports, for example our closes camp is lead by Ryan Tannehill, how cool is that? Tickets to a ProCamp include learning the fundamentals of baseball, basketball, football, hockey or soccer, pep talks from the pro and playing sports with children their own age. This is a fun and educational event that will teach children the fundamentals of sports and give them a chance to learn from a professional athlete. For more information or for registering for a SunnyD ProCamp near you, just visit the SunnyD ProCamp website here. The best part is that your child could win a spot at a SunnyD ProCamps! 🙂 Please note: The athlete will be leading the ProCamps but we can’t promise to participants that they will be playing directly with all participants.
Disclosure: Este post es parte de una campaña pagada de SunnyD y Latina Mom Bloggers Sin embargo, todas las opiniones expresadas son solamente mias y este post no ha sido editado por terceros. No es necesario comprar. Abierto a residentes legales de los Estados Unidos de 18 años como mínimo. Nulo donde esté prohibido. Patrocinado por SunnyD. This post is part of a paid SunnyD and Latina Mom Bloggers campaign, however, all opinions expressed are solely mine and this post has not been edited by others. No purchase is necessary. Open to legal residents of the United States at least 18 years. Void where prohibited. Sponsored by SunnyD.